季後賽初體驗遭驅逐出場 波爾辛吉斯：應該打得更聰明 - 九牛線上百家樂娛樂城

季後賽初體驗遭驅逐出場 波爾辛吉斯：應該打得更聰明 2020-08-18 13:10NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導 生涯首度打季後賽的波爾辛吉斯（Kristaps Porzingis），在第二節中和第三節初分別吞下一次技術犯規，遭到驅逐出場。少了他的禁區保護和火力支援，唐西奇（Luka Doncic）雖然奮力攻下42分9助攻7籃板，但最終獨行俠仍不敵快艇。 波爾辛吉斯第一次收到技術犯規，是出現在第二節一次封阻喬治時被吹犯規，當時波爾辛吉斯因不滿吹判而有一個揮拳的動作。 到了第三節進行至9分10秒時，莫里斯（Marcus Morris）和唐西奇因為一波攻防產生口角，但波爾辛吉斯卻走上前，直接推擠了莫里斯，兩人出現一些衝突，最後雙雙被吹技術犯規。波爾辛吉斯也因為吞下兩次技術犯規被迫提前退場。 談到第2次技術犯規，波爾辛吉斯表示：「我不認為自己應該收到技術犯規，但能理解裁判的判決。當時我看到莫里斯衝著唐西奇過去，我不喜歡看到這種情況，這也是我被趕出場的原因。」 波爾辛吉斯認為快艇當時就是想要挑釁。「但我應該打得聰明一些，並控制好我的情緒。這是他們想要的結果。」波爾辛吉斯說。 獨行俠主帥卡萊爾（Rick Carlisle）說道：「我們只能從中記取教訓，這是在打季後賽時必然會產生的情緒反應。他被吹第2次技術犯規時，是他挺身而出想保護隊友，這是正確做法。而他第一次技術犯規是對著空氣揮拳，這肯定會被吹罰。我們之後會去避免這類似情況再次發生。」 小哈德威認為波爾辛吉斯為唐西奇出頭很重要。「他是為了保護唐西奇才站出來，這也是我們所需要的。我們必須在那種情況下有所回應，而非退縮。」不過，小哈德威（Tim Hardaway Jr.）也坦言，失去波爾辛吉斯，也嚴重影響到球隊的護框能力和外線的進攻。 唐西奇同樣力挺隊友，並且為波爾辛吉斯抱屈。「我知道他是想幫我出頭，我對此很感激，球隊也是感謝他挺身而出。把他這樣趕出場不太公平，特別是在季後賽。」 至於衝突事件當事人莫里斯則說：「我認為波爾辛吉斯應該不至於被吹技術犯規。我希望他能接著比賽下去。這可是季後賽。」

快艇雙星聯手搶首勝 唐西奇42分無力回天 - 九牛線上百家樂娛樂城

快艇雙星聯手搶首勝 唐西奇42分無力回天 2020-08-18 12:06NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導 生涯首度打季後賽，唐西奇（Luka Doncic）就狂飆42分9助攻7籃板，創下聯盟史上季後賽初體驗的最高得分紀錄，不過快艇靠著雷納德（Kawhi Leonard）和喬治（Paul George）聯手攻下56分，在歷經一番苦戰後以118比110擊退獨行俠，取得系列賽第一勝 快艇一開賽就打出10比0攻勢，一度領先達16分，但獨行俠很快就找回節奏，唐西奇和波爾辛吉斯（Kristaps Porzingis）單節合拿19分，反而幫助球隊超前比分。獨行俠上半場外線火力驚人，砍進12記三分球，刷新隊史半場三分球紀錄，這也讓獨行俠前兩節打完取得69比66領先。 第三節雙方命中率大幅下滑，特別是獨行俠更跌到僅23.5%，快艇趁勢反擊，在三節結束後反領先5分。在第二節領到一次技術犯規的波爾辛吉斯，又因為了幫唐西奇出氣，和莫里斯（Marcus Morris）發生推擠衝突，雙雙吞下技術犯規，導致他被驅逐出場。 談到波爾辛吉斯退場，快艇總教練瑞佛斯（Doc Rivers）表示：「我並不喜歡看到他這樣離場，但我們必須善用這樣的機會。」 少了波爾辛吉斯的支援，獨行俠外圍火力也全面停歇，幾乎是靠唐西奇的發揮緊咬住比分，他在這一節獨拿12分；不過雷納德和喬治同樣也展現球星價值，兩人合拿19分，讓快艇依然維持著些微的領先；最後時刻，莫里斯和喬治接連砍進關鍵三分球，也進一步確保了球隊勝利。 雷納徳（Kawhi Leonard）全場21投11中，攻下29分12籃板6助攻3抄截，喬治（Paul George）拿到27分2籃板3助攻2抄截，莫里斯19分5籃板4抄截，祖巴茲（Ivica Zubac）10分10籃板2阻攻。 哈瑞爾（Montrezl Harrell）在結束隔離後重新回歸，不過顯然還是在找比賽節奏，5投2中僅得6分2籃板；威廉斯（Lou Williams）則有14分5助攻3籃板。 上半場三分火力旺盛的獨行俠，在三、四兩節合計22投僅3中，在外線無法有效開展下，追分過程始終欠缺臨門一腳。 首度在季後賽亮相，唐西奇絲毫沒有怯場，雖然一度腳踝扭傷，但整場比賽21投13中，包括15罰14中，狂砍42分9助攻7籃板3抄截，雖然也發生了11次失誤，成為史上第一位首度打季後賽就拿到至少40分的球員。 小哈德威（Tim Hardaway Jr.）得到18分，小柯瑞（Seth Curry）14分；波爾辛吉斯退場前拿到14分6籃板。

米契爾飆57分史上第三高 連寫多項紀錄 - 九牛線上百家樂娛樂城

米契爾飆57分史上第三高 連寫多項紀錄 2020-08-18 11:20NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導 儘管外界普遍認為爵士首輪想要闖過金塊深厚的陣容並不容易，但在陣中幾位進攻核心都缺席的情況下，米契爾（Donovan Mitchell）仍試圖靠一己之力扛起球隊勝負重任。 米契爾全場33投19中，包括三分球15投6中、13罰全中，狂飆57分9籃板7助攻，一舉寫下多項紀錄。 首先，米契爾打破馬龍（Karl Malone）所保持的的隊史季後賽最高得分紀錄，馬龍曾在2000年首輪對超音速拿到50分；此外，單場57分也是聯盟歷史上季後賽第3高得分，僅次於喬丹（Michael Jordan）的63分和貝勒（Elgin Baylor）的61分。 米契爾更是史上第3位在季後賽至少拿到55分5籃板5助攻的球員，前兩位分別是喬丹（2次）和貝瑞（Rick Barry）。 另一項統計顯示，即將滿24歲的米契爾成為史上第5位在23歲這個年齡就在季後賽砍下至少50分的球員，先前4位分別是喬丹、張伯倫（Wilt Chamberlain）、貝瑞、麥卡杜（Bob McAdoo）。而也僅有喬丹能在這個年齡在季後賽砍下至少57分。 爵士主帥史奈德（Quin Snyder）賽後表示：「米契爾的表現實在不可思議，他一次又一次投進關鍵球，這真的是頂級表現。」金塊教頭馬龍（Michael Malone）則說：「如果米契爾場場都拿57分，而我們還能贏球的話，那麼我以後就不調整戰術了。米契爾是一位出色的球員，我們必須有不同的因應方式。」 和喬丹當年63分一樣，米契爾成了第2位在季後賽拿到至少57分球隊仍輸球的球員。賽後米契爾也自責自己在第四節關鍵時刻一次8秒違例。「我那時候注意力稍微不夠集中，犯了8秒違例。之後金塊投進了一記三分球，這兩個回合改變了比賽。」 在第四節剩下1分46秒時，爵士仍領先4分，但米契爾出現8秒違例，反把球權還給金塊，穆雷隨即砍進一記三分球，將雙方差距縮小到一球之差。 「這完全是我的錯，我應該更加去意識到。」米契爾說。

7人得分破兩位數 暴龍三分彈轟垮籃網 - 九牛線上百家樂娛樂城

7人得分破兩位數 暴龍三分彈轟垮籃網 2020-08-18 10:21NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導 面對陣容殘缺的籃網，例行賽對戰處於優勢的衛冕軍暴龍打得更加得心應手，單是上半場就取得22分領先優勢，在全場一路壓制的情況下，最終以134比110輕取籃網。 根據統計，暴龍單場134分打破了隊史季後賽單場得分紀錄，先前最高是130分，出現在2018年首輪對巫師的第2戰。此外，堪稱聯盟進攻最均衡的暴龍，此役共有7人得分超過兩位數，命中率達到47.1%，更轟進22記三分球，刷新隊史季後賽紀錄。 范弗利特（Fred VanVleet）火力全開，15投11中包括三分球10投8中，差一顆三分球就能追平隊史紀錄，全場狂飆30分11助攻，更成為暴龍史上首位在季後賽至少拿到30分10助攻的球員。 伊巴卡（Serge Ibaka）得到22分7籃板3助攻，席亞康（Pascal Siakam）18分11籃板，羅瑞（Kyle Lowry）16分7籃板6助攻，小加索（Marc Gasol）13分5籃板，阿努諾比（OG Anunoby）12分，戴維斯（Terence Davis）11分。 籃網方面，盧瓦烏（Timothe Luwawu-Cabarrot）替補拿到全隊最高26分，哈里斯（Joe Harris）19分，艾倫（Jarrett Allen）15分12籃板；勒佛特（Caris LeVert）獨拿15分15助攻7籃板，打破個人生涯紀錄，在籃網隊史也僅次於基德（Jason Kidd）的19次。

泰托姆得分創新高 塞爾蒂克末節擊退76人 - 九牛線上百家樂娛樂城

泰托姆得分創新高 塞爾蒂克末節擊退76人 2020-08-18 09:59NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導 泰托姆（Jayson Tatum）今天季後賽首戰攻下32分13籃板3阻攻，加上布朗（Jaylen Brown）補上29分6籃板4助攻3抄截，幫助塞爾蒂克以109比101擊退76人，取得系列賽首勝。 根據統計，泰托姆刷新個人在季後賽的單場得分紀錄，原先紀錄是28分，出現在2018年東區第二輪首場比賽，對手同樣也是76人。此外，泰托姆更是以22歲又167天成為隊史在季後賽拿到至少30分10籃板的最年輕球員。 靠著泰托姆上半場獨拿21分的火力，綠衫軍前兩節取得55比49的領先優勢，並在第三節一度領先達11分。不過接下來球隊進攻命中率下滑，長達4分多鐘一分未得，也讓76人趁勢超前比分。 布朗和華克（Kemba Walker）在第四節展現進攻效率，兩人加起來9投7中，聯手攻下26分，從而帶動球隊反撲，又將比分拉開到10分差。76人試圖追趕，但泰托姆和華克8罰全中，沒有留給對手逆轉的機會。 華克此戰得到19分5助攻，泰斯（Daniel Theis）9分3籃板3助攻；海瓦德（Gordon Hayward）在第四節一次搶籃板中不慎扭傷右腳踝，被迫提前退場，預計將會接受核磁共振檢查。海瓦德拿到12分4籃板3助攻4抄截。 76人儘管整場命中率優於對手，但關鍵第四節卻僅有26.1%的命中率，也成了比賽勝負的分水嶺。安比德（Joel Embiid）拿到26分16籃板2抄截，哈里斯（Tobias Harris）15分8籃板8助攻，理查森（Josh Richardson）18分6籃板，柏克（Alec Burks）18分，米爾頓（Shake Milton）13分。 霍福特（Al Horford）面對前東家，先發上陣31分鐘，7投3中得到6分7籃板6助攻。

米契爾狂轟57分無用 金塊延長賽搶下首勝 - 九牛線上百家樂娛樂城

米契爾狂轟57分無用 金塊延長賽搶下首勝 2020-08-18 09:17NBA台灣 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導 第6種子的猶他爵士在西區季後賽首輪對上同分組的第3種子丹佛金塊，儘管米契爾（Donovan Mitchell）狂轟史上季後賽第3高的57分，但球隊歷經延長賽後仍是以125比135敗給金塊。金塊取得系列賽首勝。 在少了柯利（Mike Conley）和波格丹諾維奇（Bojan Bogdanovic）的情況下，米契爾扛下進攻重擔，全場33投19中，包括三分球15投6中、13罰全中，狂飆57分9籃板7助攻，打破馬龍（Karl Malone）創下的隊史季後賽最高得分紀錄，同時在聯盟歷史上也僅次於喬丹（Michael Jordan）的63分和貝勒（Elgin Baylor）的61分。 前三節打完取得領先的爵士，第四節遭到金塊超前，但靠著米契爾單節獨拿22分，最後比賽也逼進延長。第四節末段連續轟進三分球的穆雷（Jamal Murray），在延長賽攻下10分，帶領金塊殺出一波8比0攻勢，奠定勝利基礎，也讓米契爾的飆分秀畫下不完美的句點。 穆雷三分球9投6中，拿下36分9助攻5籃板，約柯奇（Nikola Jokic）貢獻29分10籃板3助攻2抄截；葛蘭特（Jerami Grant）19分，波特（Michael Porter Jr.）13分8籃板，莫里斯（Monte Morris）14分4助攻3籃板。 和爵士一樣，金塊此役兩位主力球員哈里斯和巴頓也未能上場，不過整體陣容深度顯然還是優於對手。金塊全場轟進22記三分球，刷新隊史季後賽紀錄，爵士也砍進了16顆三分球。 爵士除了米契爾外，英格斯（Joe Ingles）得到19分6助攻5籃板，克拉克森（Jordan Clarkson）18分，戈貝爾（Rudy Gobert）17分7籃板4阻攻2抄截。